第一百一十四节 丁一丁二丁三丁四

拾起放在身边的扇子，我象征性地遮了遮脸。

那人无趣，又没话找话：“姑娘的簪子挺别致。”

当然别致，帛阳长公主送的，一国公主的首饰呢。我也没别的女式簪，于是将就用着先。

“公子好眼光。”我客套一句，故意冷场。

来人在我周围踱了几圈，再次上前搭话：“不知姑娘认识前年录取的探花秦大人不？在下看你跟他长得颇相像。”

这回我干脆头也不抬了，回答道：“公子此言差矣，既是探花郎，小女子何来机缘结识呢？倒是公子，是否姓丁，或者认识一名叫丁一的官宦？”

那人噗地一声呛到气，急忙清清嗓子：“姑娘…你这话可就太损了，丁一什么时候变成、变成阉人…”

故意的啦，说他是太监，看他会不会被雷到。

“那你认识他咯？”

我仰起头，笑笑地看着他。

没错，他的声音，我从一开始就听出来了，是丁一那家伙！不过他的皮相倒是彻彻底底地换了一张，丁一那过目即忘的脸被换成了英俊周正的小白脸。

他想了想，恬不知耻道：“认识啊，在下丁二，是丁一的胞弟，幸会幸会！”

还撑呢？

我合上折扇，顺势答道：“喔----那小女子也有幸认得探花郎。还不巧是他小妹，排行第四。丁公子不妨称呼一声四姑娘吧！”

“嗯，四姑娘。”

姓丁地重复念了声，便自来熟地坐下。看看我手里的书卷。

他说：“前些日子，廖工匠的装饰（装裱）坊接了大生意，说是有一册楚地古书制版付印。左右印了百来本。看这线装蓝皮本的，就是那套版地吧？”

“哦？丁公子也认识廖师傅？”

我们说的正是上回帮忙做诏书的那家。

目前京城地民间装裱匠，就数廖家工坊生意最好了。十天前，我还介绍一位博士授，让他把考试要用的古文书在那里印了百来本，作为教材卖给太学生。这样一来，学生的花费比到国子监相关部门买要低得多。而且旁听生也可以得到教材。

“哪谈得上认识，不过廖家坊的线装得好，一看就认得。”姓丁的笑道，“在下以前也研读楚国的简帛文，可惜无人共赏。想不到现在太学里人人都识得天书了。”

楚文又称鸟书文字。装饰性很强，当时的读音早就演变殆尽了。

对于我们来说，楚文课可以算外语。以前太学是不兴研读这种楚文书地，因为楚文多是巫卜筮，与儒家思想相悖。不过最近皇上表现出对天文历学的热衷，而楚文中间有不少这些方面的推算，于是顺应时代潮流，太学选修的课程里面也就有了楚文课。

能识天书是好事，特别是翻译出来很美妙的那些诗歌。大家觉得十分风雅，皇城上下掀起了楚歌地追捧热潮。

这就跟现代的某大学bbs捧红某部电影一样，知识分子阶层的推动作用不可小觑。

因为楚字已经失传，我们所学习的翻译究竟对不对呢，这个就不知道了。

丁一看的。大概是皇城里面藏的原版木简跟帛书吧。他的理解往往跟我们讲师的不一样，他跟我一起品书。见地比太学的先生更深刻。

“夫子说这段不是这个意思。”我告诉他。

“可五代时期有人就做过注解了，莫非你们夫子没看过？”

“不知道。”

“不成、不成，那夫子误人子弟了。”他皱眉道，“在下去茶馆借纸墨，将不妥之处给四姑娘列下来，请四姑娘带去与夫子理论吧！”

说着，他当真过桥去索纸笔。